итогов псто

🌲🥂Про итоги. Если поставить всё под общий знаменатель - этот год был больше годом бдительного наблюдения. И не все его самые важные итоги очевидно материальны.

Прежде всего это год, когда ушел мой отец. Такой уход бывает не у каждого. Я имею представление о том, где он. И спокойна за него, радуюсь нашим редким встречам в междумирье.

Некоторые из итогов ниже.

*Путешествия*
Новых мест не было, были более или менее изученные старые. Открывались новые оттенки и стороны.

- прекрасный Питер летом.
- Финляндия с большииим приключением.
- Словакия
- Прага
- Вроцлав, Польша

*Концерты и мероприятия:*

Их было меньше, чем могло бы быть. Crowbar в Хемнице, Wardruna летом на фестивале Рагнарёк.
Но было новое! Это замечательный трибьют в честь Питера Стила, в котором я была рада помочь.

Я стала слушать больше поджанров метала буду знакомиться дальше.
Помимо готик/дум/кроссовера в моем списке оказался Space doom.

Моя самая свежая находка - Vinnum Sabbathi с их Gravity Works из далекой Мексики. Мы были на их камерном мероприятии под Дрезденом, было мощно. Проговорив целый вечер в день концерта, мы успели погулять в Дрездене на следующий день.

Стало больше новой альтернативы - стала снова слушать Bjork, вслушалась в Bauhaus и My bloody Valentine. И они мне нравятся.

*Оптимизация*

Я начала сортировать,упорядочивать и сохранять на нескольких уровнях огромные запасы материала, который постоянно копился лет 7...
Хорошо бы было уже давно начать и _постоянно_ поддерживать порядок и не повышать энтропию информации.
Работа начата, продолжается. Мне проще взаимодействовать с информацией, когда есть хоть какой-то обзор.

Постепенно перевожу в электронный вид все, что связано со школой. Купила нетбук, чтобы не таскать ноут на работу/в поездки.

*Работа*

- появились новые мысли относительно дальнейшего развития и новых сфер, но пока я вижу тропы в сумерках, но не дорогу. Мне не всегда хватает информации. Но пути эти интересные, что важно.

- Я стараюсь качественно выполнять работу и даю всё, что могу, хоть иногда косячу. Учительская работа - не та, где сразу видны результаты. Но когда несколько человек из одного класса независимо друг от друга спрашивают, когда я буду вновь вести у них английский, это хороший знак.

- Мне дали в этом году полную ставку. С очень трешовым расписанием: русский язык 6-10 класс, английский 7 по 11 класс (10 - экзаменационный).
Я знаю, что могу проглатить этот ком. Но разжевывать мне его нелегко. Это хороший шанс получить как можно больше опыта в короткое время.

- Я продвинулась финансово, и вышла на ту зп, которую я себе представляла. Что дает мне возможность планировать шире.

- Сформировалась система откладывания средств, которая устраивает меня.

*... Боги, я замужняя женщина Я рядом с человеком, с которым хочу открывать новые места, испытывать приключения, бродить по аномальным зонам и просто быть. За год произошли некоторые события, которые испытали нас с С. в необычных ситуациях. А когда мы узнали, что любим одну и ту же породу котиков - это поставило восклицательный знак в нашем решении расписаться.

*Вывод*

Случилось несколько поворотных событий, которые дали мощные корни в будущее. Я знаю, над чем и как мне работать. Будет интересно.

Всем плодотворных итогов и сил на Новый Год. Не пейте много. 🍷

P.S.: да, ты обещала себе не вываливать всё скопом в конце года, и писать почаще в бложик..

#итогигода2017

@темы: итоги года 2017

---

Пилоты Адриатики

Вам знакома необъяснимая тяга к месту, с которым вы никак не знакомы и не связаны?

Такие отношения сложились у меня в Адриатикой. Я подпрыгнула в кресле самолета, как только увидела узкую полоску Адрии вдали...

Навыки путешественника вживаются чуть ли не на клеточном уровне: разведать обстановку, узнать расписание, простроить маршрут, заказать билет... весь процесс похож на занимательный квест. На следующий же день после приезда в Италию и пробежки по "жирной" и "учёной" Болонье я отправилась в приморский Римини. Там и состоялась моя первая встреча с Адриатикой.

Нежная, неторопливо перекатывалась спокойная поверхность моря. Пожалуй, это самое дружелюбное море, которое я видела. Погода позволяла снять туфли походить вдоль берега, нарушая беспечную гладь.

Прихватив пару сувениров (настоящую морскую губку и пару ракушек), я уверенно сказала: мы еще встретимся.

@темы: Адриатика, наружность, Reisen

---

признание диплома в Германии. Мой опыт.

Мне уже не в первый раз пишут люди с просьбой рассказать про процесс признания диплома учителя в Германии. Это интересная история. Я попыталась собрать свой опыт максимально в одном посте.
Так вот. Ахтунг! Это длиннопост.

Сразу скажу, что Германия состоит из 16 земель-"государств", здесь региональное стоит над национальным. Учебный план у каждой земли свой, требования и правила свои. Я признавала диплом в Саксонии. На сайтах министерств можно найти только общую расплывчатую информацию. Поэтому пришлось пробираться сквозь этот лес самой.

Я закончила МПГУ в Москве, специалитет, учитель русского, литературы и немецкого + доп. специальность РКИ, по которой я и хотела работать дальше.
После 5ого курса уехала на стажировку в Германию на 2 года, программа PAD. Документы на нее подавала еще во время учебы. В мае пришел положительный ответ.

Меня распределили в один город недалеко от Дрездена. Выбору этого места я радуюсь до сих пор - очень живописный уголок Германии, горы, озера, леса, 2 часа до Праги и до Берлина.

Я проработала в гимназии 1 год (12 часов в неделю по правилам программы), подала заявку на продление программы, мне одобрили её (одобрили где-то 5 участникам из 30), и я осталась в своей школе на 2ой год. Времени не теряла - ездила на семинары, общалась с коллегами.

Уже в декабре 1ого года я начала интересоваться темой признания диплома, после Рождества начала действовать. Я связалась с местным отделом образования, они мне прислали форму заявки и список документов, которые надо было собрать: школьный аттестат + результаты экзаменов; универский диплом; учебный план моей специализации; разные другие квалификации и дипломы (в моем случае это дополнительная специализация РКИ); трудовую книжку (у меня ее никогда не было); сертификат на знание немецкого (TestDaf, минимум должны быть все 4).

Сложнее всего было достать учебный план специализации: мой факультет был уже на этапе расформирования, специалитет уже к тому времени закрыли. В Мск была моя мама, ей не хотели давать учебный план на руки, хотя можно было отсканировать прям в универе! Хотя я связывалась с деканатом и говорила о ситуации. Это усложнило задачу. Мама сфотографировала учебный план по частям, мне пришлось собирать план по фотографиям в ворде... В результате, когда я была в универе летом лично, мне все-таки спокойно дали план на руки. -__- Логика мне до сих пор неизвестна, ну да ладно.

В связи с волынкой с учебным планом, я не смогла подать документы на признание до лета. Все бумажки надо было перевести и заверить у немецкого переводчика, а потом отослать заверенные оригиналы переводов и копии оригиналов. Папка была увесистой.

Мне пришлось пару раз еще что-то переделать и дослать, но в ноябре 2ого года документы, наконец-то, приняли, начался процесс признания.

После избавления от бумажек я начала активно искать работу. В кругу моих интересов была, прежде всего, Саксония, но я искала вакансии и по всей Германии.

Я начала со сбора информации - искала официальные вакансии для учителей русского/английского на сайтах. Я искала работу только в частных школах, т.к без признанного в Германии образования в гос. школы лучше не соваться. Вакансий было немного и довольствоваться этим было нельзя. Так что я пошла дальше и собрала данные всех частных школ в моем районе (Баутцен). Заходила на сайты школ, смотрела, есть ли в школе русский.

После этого этапа я писала имейлы с резюме во все школы в моем списке. Звонила, искала, писала. Так - каждый вечер на протяжении меяца. Было много Initiativbewerbung (когда пишешь вслепую, независимо от наличия вакансии). Даже когда приходили отказы - расстраиваться нельзя! Это значит, что тебя воспринимают всерьез. Ведь могут и совсем не ответить.
На поиск работы ушел месяц - без чуда не обошлось. Одна школа позвонила мне в конце февраля, в марте меня уже приняли.

Официально в документах написано, что процесс признания длится 8 месяцев. Но все индивидуально - у меня этот процесс занял год. Но это, думаю, максимум. В ноябре следующего года, когда я уже преподавала в новой школе, пришла весточка из министерства.

Мне признали часть диплома. Но: у меня не было английского в дипломе; перед финальными экзаменами учителя в Германии
проходят 1,5-годичную практику. В универе такого у меня, конечно, не было. До этого летом я сдала 4 модуля TKT, чтобы как-то восполнить отсутствие английского в документах (ну не хотелось его брать в универе).

Мне нужно было выбрать один из способов возместить пробелы: учеба 2 года, + 1 год практики, в конце без экзаменов; 4 недели практики в школе с 2мя устными экзаменами и 2мя показательными уроками в конце.

Т.к. учеба была платной, и никакой возможности (да и желания) совмещать работу и учебу не было, я выбрала экзамены. Меня чуть попугали, сказали что это сложно, многие проваливают экзамен. Я слышала даже о статистике - 80% проваливаются. Нервы пощекотало, но я была уверена в выборе.

У меня была встреча в отделе образования в Дрездене, где я узнала подробности про оба варианта дальнейшего пути.

И да, признание стоило 250 евро. Вместе со всеми переводами, заверениями, подтверждением о несудимости и справкой от врача все стоило больше 500 евро. Дело недешевое!

В феврале я отослала письмо с решением. Практика должна была состояться уже в мае. Но отдел образования не смог все организовать к этому сроку из-за короткого учебного года. Так что в мае мне только пришло письмо с информацией о школе, где будут практика и экзамены (школа в соседнем городе).

С февраля я уже начала почитывать литературу по дидактике, учебные планы. Прежде всего помог мой опыт работы в школе, общение с коллегами, присутствие на семинарах для практикантов.

Практика была в этом году, с середины августа до середины октября. Учебный год в Саксонии в этом году начался с 8ого августа. 2 недели проработала в своей школе, потом ушла на практику. Все время в другой школе мне полностью оплачивалось.

Во время практики я сначала посидела на уроках, выбрала два класса (7 русский и 8 английский), начала вести уроки в этих классах. У меня был очень хороший ментор и коллегиум в целом. Уже в первую неделю мне надо было определиться с темами экзаменационных уроков.

Я готовила развернутый анализ и план урока с используемыми материалами, получились две толстые папки.

Каждый экзаменатор получил один экземпляр. Сначала проводились устные экзамены. Экзамен длился 30 мин. Комиссия состояла из двух методистов и председателя (в моем случае это был зам директора на русском, и директор на английском). Первый экзаменатор задавал вопросы, второй вел протокол.

Время пролетело незаметно, завалить никто не пытался, вопросы были сначала общие, потом более специфичные - по дидактике и учебному плану. Например, были такие:
какими компетенциями должны владеть ученики в 6/7 классах, работа со слабыми учениками, проведение аудирования (русский);

обучение грамматике, особенности проведения уроков в 5ом классе (элементы обучения из начальной школы), критерии оценивания устных работ, подготовка к экзамену, общие дидактические принципы (английский).

Невозможно было получить немецкую 1 или 2. Максимум - 3. 3 и 4 - проходные оценки. Об этом меня предупреждали еще в Дрездене. Система оценивания в Германии 6-бальная.

Экзамены я благополучно сдала, а сейчас - 2 недели каникул!
Надеюсь, мой опыт поможет кому-то.

@темы: Германия, школа, признание диплома, учителя

---

ahoj

* * *
Вдобавок к итогам Урожая - дали внж на 3 года.

* * *

Краткая инструкция, как провести полчаса в Праге - под катом.
У меня давно появилась любимая забегаловка в Праге: в 3 секундах от автобусной станции Florenc; куча видов пива со всего мира; чешская кухня. Каждый раз, когда я проездом, или когда мы со С. навещаем Прагу - идём туда. Это мой "ahoj" городу.

---

постурожайное

Вы знаете, что такое чудо?

Это когда ты идешь проводить мини-обряд в лес. Уже темнеет. Проводишь обряд с фонарем, в темноте. Ну приспичило тебе так.

Тебя раздражает и отвлекает все это обилие шорохов вокруг. Но разве может осенний лес контролировать себя?..

Ты читаешь "Heil dagr..." на двух языках; завершаешь обряд. При этом думаешь, что все это похоже на грузящуюся графику в какой-нибудь хоррор-игре. И... слышишь шаги. Нет, на этот раз это вовсе хруст падающих на землю веток; это не шуршание листвы. Это настоящие ШАГИ. Ты гасишь свечи, со всей силой сохраняя достоинство, параллельно откладывая нехилую кучу кирпичей. Поднимаешь голову. Светишь фонариком.

А там С. ...который позже вернулся с работы в пустую квартиру, понял, где я нахожусь, и пошел в лес, уверенно шагая на свет.

Думаю, боги лихо посмеялись надо мной в тот момент. С. сел напротив меня, я повторила ритуал еще раз. Вот так и сидели напротив друг друга, в темноте, при свечах, шуршали листвой, болтали. Стало уютно, спокойно.

С. еще расказал, что по дороге встретил мальчика, слегка не вписывающегося своим нарядом в окружение.
На нем была яркая фетровая шляпа. Мальчик сказал "привет" и убежал.
Мы решили, что это был гном.

Вот так криво, но по-душевному может быть. Так показывают боги, что не оставят тебя. Это чудо.

А странный день еще продолжился - я пошла в магазин, а там на полу лежит полуживое тело в неестественной позе, куча полицейских, скорой помощи нет... Развернулась, пошла дальше. На следующий день как будто ничего и не было

Лето ушло, октябрь дышит в спину. Еще один день, когда я чувствовала себя персонажем из осенних новелл Брэдбери.

@темы: наружность, я объясняю это китами

---

каникульный пост, рефлексия

Юхуу, каникулы! В этот раз я заслужила отпуск как никогда - после практики, экзаменов, предканикульной суматохи и обратного "обживания" в школе. Фух.

На следующие 2 недели поеду в Словакию и Италию. Отдых, отдых!

В Словакии родители сейчас. Надо подлатать себя - мама привезла новые линзы, более сильные, надо заказать новые очки, побродить по горам, сходить на массаж. Подумываю о лазерной операции на глаза, пока начну с консультаций.

В Италии никогда не была, буду жить у знакомой из универа. Чую приключения.

@темы: наружность, Reisen

---

лета псто

Урожай только подступает. Значит, календарное лето еще не совсем кончилось. И еще не поздно подвести его итоги. Тем более, я давно уже собиралась это сделать, еще в августе, но хотела дождаться результатов экзамена.

- в июне завершился первый учебный год в новой школе. Этот год очень много дал мне во всех планах. Первый год "настоящей" работы, не по стипендии в рамках программы, с нормальной нагрузкой. Замечательный год! Очаровательные коллеги и мудрая администрация. И я им, кажется, нравлюсь.

- июль, лето в Москве! И не только в ней. Москва вне описаний... моё сердце принадлежит этому городу, и он об этом знает.

- еще одна поездка в Питер + Финляндия (Лаапеенранта). Погода почти не подвела нас. Встречи с дорогими знакомыми. Лаапеенранта оставила в себе много от старого русского города. И да - там лучшая уха на свете!

- к сожалению, спонтанно умерший мобильник, прямо в Питере, реабилитировать его не удалось. Пришлось покупать новый, а это уже плюс.

- поездка в Сочи с С.! Видели Олимпийский парк, взошли на гору Ахун, побродили по Большому Сочи, видели дельфинов в открытом море. Ну и, конечно, сам Адлер, море-море! Но под конец жестко отравились оба

- очень приятная встреча с Н., Н, И, моими учениками по скайпу. Н. подарила нам реконструированную одежду времени викингов! Теперь у меня есть ритуальное викингское . И такую настойку, пахнущую дымом, еще никогда не пила. Жду встречи с вами на Йоль.

- папе было плохо в августе. Сделали срочную операцию в Москве. Все хорошо. Командует опять.

- съездили в Польшу! Во Вроцлав, на фестиваль Capital or Rock. Там играли Раммштайн. Я дала себе слово, что если Раммы будут где-то поблизости играть, то поеду туда. Сам Вроцлав замечательный... навестим его еще раз.

- прибавка к зарплате. И перспектива дальнейшей прибавки.

- я прошла практику в другой школе. Сдала экзамены на признание диплома.


Вот такое вот лето. Осень, смело приходи, дорогая, на тебя большие планы.

@темы: циклы, наружность, лета псто

---

Добби свободен - экзамен сдан

Сегодня я сдала последний экзамен для признания своего диплома в Германии.
Их было 4 - два показательных урока и два устных экзамена по дидактике (английский и русский). То есть, за 4 недели я сделала то, что делают практиканты в Германии за 2 года. Это было бы, конечно, невозможно, если бы у меня не было трех лет опыта работы в стране за плечами. Было не легко, но интересно. По силам. Круто, что нашелся такой обходной путь.

Был другой вариант - учеба на три года, но мне же нужен адреналин (да и время терять не хочется). И я решилась на экзамен. Хоть и пугали.... Теперь считается, как будто я тут училась! Да и учебу я бы не смогла при всем желании совмещать с работой. Тем более, она была бы платной.

Меня признали официально как учителя, и теперь я имею все права, что и другие учителя, в том числе могут работать в государственных средних школах.
Я имею все основания хвалиться, так как это был большой труд не только в последние 4 недели, но и на протяжении трёх лет - столько длилась вся волынка с признанием.
Началось все со сбора документов, которое задержалось на полгода. Потом ожидание решения по диплому, переговоры, перенос практики на сентябрь, угроханные 500 евро на весь этот квест.

Теперь Добби свободен и можно выпить кофейку (и не только).

На днях соберусь с мыслями, чтобы описать свой опыт признания диплома в Германии. Будет кому-нибудь полезно.

Есть четкие планы дальнейшего развития. Ничто не радует больше, чем определенность в проектах. Хотелось бы больше такой последовательности в сторонних/творческих делах.

* * *
И самое главное - уже не впервые замечаю, как события в моей жизни синхронно совпадают с фазами колеса года. Практика должна была быть в мае... но ее перенесли из-за короткого учебного года, и она состоялась сейчас и завершилась в сентябре, прям перед Урожаем. Праздник Урожая - праздник благодарности за полученные плоды. Вот это и есть мой большой вкусный плод за год. Конечно, надо благодарить за это. И будет благодарность.

@темы: циклы, наружность, Урожай, экзамены

---

Скорчилось моё лето!

*текст как раз под Август. Потом в Питере полетел телефон. Со ВСЕМИ черновиками. Некоторые помнила наизусть. Посидела, напечатала, что осталось в памяти. Может, это и хорошо - своего рода чистка. Там и помимо черновиков ценная инфа была, да ладно. А текст, все-таки, родился .*


Скорчилось моё лето!
Осталась лишь пара песен да сигаретный пепел.
Вдали поезд гремит устало.
Не знаю: мне лет сто, а может быть – двести.
Считать давно перестала.
В этот заспанный летний день
Ты шел с запоздалой вестью, шагал по горячим шпалам.

На окраине – дом.
В том доме – я.
Пузырек филигранный стоит у окна.
Внутри – раствор: зелено-желтое божество.
Пахнет снытью, сыростью и костром.
«Отвори, взгляни, поверь! Здесь, внутри – самый счастливый день.»
Голос за дверью до боли знаком.
Цвет твоего лица – подозрительно неземной.
Ты откуда? Пришел в мой секретный сад.
Статный и молодой, как семьдесят лет назад.
Тень свою потерял: зацепилась за куст сирени.
Я знаю, кто ты на самом деле.

«Отвори все окна в доме.
Оставь ветхий дом позади.
Выходи из затхлой комы, полуденный дрёмы.
Бессмертие – впереди.
Пойдут ангелы по земле,
едва касаясь ступнями мха.
Ты в лучшем платье, так молода,
а рядом с тобой – новый я.
Милая, спи со мной миллионы лет, не боясь греха.»

@темы: август, стихи, лето, екатерина калина

---

прошлый Мидсоммер

Вот такую красоту мы купили на одной ярмарке. Висит над дверью теперь.

Так мы праздновали Мидсоммер. С новым Молотом Тора, с костром, с улитками в сплетенных венках.

Обряд получился! Еще я поняла, зачем АА на обрядах иногда держит металлический круг. Во время обряда я остро почувствовала необходимость держать что-то круглое в руках. Это как руль, держащий курс, циркулирующий энергию.

Сплели венки, их аромат слышен в комнатах. А на хлебе для богов сидела под конец толстая улитка. Дома в своем венке я нашла еще одну улитку. 🐌

То, что было посеяно на Йоль, таяло на Дисблот, росло Остару и в Майский день, сейчас расцвело в полную силу. Цветы эти - эта дела наши. Да будет удача с нами. Счастливого лета!

@темы: циклы, лето, Мидсоммер

---

Йена и другое

Блошиный рынок - горы - тюрингские колбаски - Дом немецкого романтизма - планетарий

Поэтому поездка в Йену была замечательной В планетарии пошли на The Best of show. И там было 15 минут, посвященных Queen. Богемская Рапсодия, проецируемая на зведное небо лучшей техникой Carl Zeiss. 15 МИНУТ, КАРЛ!

На целое Queen show в планетарии мы обязательно попадем. Вообще туда тянет еще и еще... у меня сначала даже кружилась голова от полетов по Космосу.

Йена ждет меня снова и снова.


***
А тем временем школьный год подошел к концу. Последние две проектные недели - и я в Москве. И не только там. Июль будет жарким.

@темы: Йена, наружность, Reisen

---

майский псто

Начало июня - время подводить итоги за май. Я знала, что май будет насыщенный. Очень. Таким и вышел.


- прояснилось с экзаменом для признания диплома - он будет в сентябре, подготовка начинается в августе. Его перенесли из-за того, что местное Министерство Образования не справляется с задачами из-за короткого учебного года.

- в виду первой причины школе надоело продлевать пробный период, и он закончился. Контракт продлен, бессрочный.

- с пройденным пробным периодом оформила себе кредитную карточку - потребность в ней ощущалась уже давно, были ситуации, когда карточка С. нас спасала.

- мы много общались с нашим французским другом К., хорошо проводили его в конце месяца. Он пригласил нас к себе в Бретань. Может, поедем. В любом случае, приятно иметь друзей во Франции.

- путешествия месяца: Гамбург (об этой поездке можно прочитать в дневнике ниже), Словакия.

- летний фестиваль в школе, посвященный Южной Америке, прошел на ура.

- и в завершение: сумасшедшая поездка в Берлин на машине прямо после работы, концерт Iron Maiden, приезд ночью, сон в 1.5 часа - обратно на работу. Было жарко.

- начала брать коммуникативные уроки английского, не бросаю общение по бартеру. Язык постепенно выходит из стагнации.


Вдох-выдох. Едем дальше

---

гофманиада

В выходные провели с С. и нашим французским другом, жарили сосиски на гриле вечером, говорили о всяком. А поздним вечером отправились на ретро-вечеринку. Дома были ночью. По дороге из клуба С рассказывал одну из жутких историй города.

Видите, говорит, вон ту башню? В средневековье в ней томился один юноша, который был влюблен в дочку бургомистра. Юноша хотел жениться на ней, просил разрешения, но его только высмеяли. Тогда он начал ходить по улицам и выкрикивать всякие гадости. Его поймали, пытали (растягивали мускулы..), заперли в башне. Потом местная церковь решила ускорить процесс и стала утверждать, что юноша в заговоре с дьяволом и летает на нем по ночам через весь город. Юношу сожгли.

С. сказал, что взял историю из архива, где работал раньше. А администрация старается скрыть эту историю, чтобы не портить имидж города...

Ну чем не Гофманиада? А?! Немцы такие немцы.

@темы: Deutschland

---

гамбургские заметки

. . . Всего 1.5 дня, но этого достаточно, чтобы влюбиться в старый, Speicherstadt; гулять по оживленному району Schanzen, так похожему на дрезденский Neustadt.
1.5 дня - достаточно, чтобы уронить сердце в один из каналов Гамбурга и хотеть возвращаться снова и снова.

… Гамбург был сильно разбомблен во время войны. Две вещи роднят его с Дрезденом - жертвы войны и Эльба.

. . . Никогда не была любителем разнообразной "кофейной" романтики, да и самого кофе. Но в Гамбурге, перемещаясь от одного кафе к другому в поисках укрытия от бесконечного Schietwetter, невольно меняешь свои взгляды. Так обыкновенный горячий шоколад становится божеством в руках, дающим драгоценное тепло. Есть города, в которых не обойтись без теплых напитков. Кажется, этим можно объяснить привязанность шведов к кофе. В Стокгольме тоже от холода дрожат кости.

. . . С погодой чуть не рассчитали. Не могла себе представить, что в Гамбурге _так холодно_ в середине мая. Поэтому на вещи, которые я взяла с собой, смешно было смотреть. В то время сами жители ходят в длинных тренч-пальто, теплых куртках. И обязательный аксессуар – зонт. Дети здесь явно рождаются с зонтом в руке. Лучше с двумя.
Несмотря на эти мелочи, город показал мне, что я ожидала

. . . Клубы Indra и Kaiserkeller, которые знает каждый битломан. Здесь начинали битлы. Оба были закрыты... как казалось на первый взгляд. Мы долго стояли около Индры, курили, поджидали дядечку, который зашел туда и открыл клуб. Рискнули - зашли. "Мы закрыты!" - голос из-за барной стойки, - "... но вы можете все посмотреть". Сам клуб маленький, в углу - мини-сцена. Ничего особо не изменилось, судя по старым фото на стенах клуба, из которых нам улыбались Пол и Джон. Спасибо этому дядечке. Миссия выполнена Из разговора узнали, что клуб открывается очень редко - раз в неделю, иногда еще реже. Из-за плохой оплаты.

. . . Еще мы катались на пароме - это можно сделать по карте метро! Выбираешь линию - катаешься пару кругов

. . . Гамбургская кухня? Labkaus, сельдь с драником, сливочный суп с креветками. Конечно, мы не могли не попробовать подлинный гамбургер на его родине. И он не подвел - натуральный вкус, без странных соусов.

. . . Странный персонаж с длинными, седыми, ухоженными волосами и очками в роговой оправе сидел в автобусе. В профиль был почти копией Рэя Брэдбери. Когда мы ехали в Гамбург, он тоже сидел в автобусе. Как и мы, навещал город на выходных. Некоторых людей встречаешь по два раза. Есть такое правило.

@темы: наружность, Reisen, Hamburg

---

День Победы

На День Победы в прошлом году мы были в Берлине. Приняли участие в бессмертном полку в Treptow-Park. Там было много наших, все несли цветы и отдавали честь великану, держащему маленькую немецкую девочку на руках.

В этом году 9 мая совпало с рабочим днем. Но были совсем недавно на мини-каникулах в Словакии. Там и отдали честь солдатам, погибшим при освобождении города Banska Bystrica. В немецких, словацких, чешских городах несли цветы с 6 по 8 мая к памятникам.

Бессмертный полк прошел не только Москве - такие полки шествовали по улицам Братиславы, Праги, Берлина, Гамбурга и других городов.

Парад мне удалось посмотреть урывками в школе. Посмотрю полностью онлайн вечером.

Желательно быть в это время, конечно, в Москве... Немного обидно быть отдаленной от торжества в этот день. Сердце тянет в Москву. Постараюсь организовать это на следующий год. Ради настроения, царящего на московских улицах 9 мая, стоит слетать даже дня на два.

С Днем Победы!

@темы: наружность, День Победы

---

on the road again

Завтра опять отправляемся в небольшое путешествие - в Словакию к папе. Ура! On the road again. В планах бродить по горам, развести там костер, праздновать весну.

***
Сегодня был урок русской кухни - готовили блины. По учебному плану положено. Разделились на группы, вкусно получилось у всех! Я думала, блины еще останутся. Но у детей этого понятия, видимо, нет

***

Давно не вела # happyflashmob. Так вот: что делает меня счастливой? Да хотя бы вид, который вижу каждый день по дороге на работу.



Всем желаю цвести!

@темы: наружность, Словакия, Reisen

---

Maitag

С майским днем!

Везде слышен запах очищающих костров. Это горят наши болезни и заботы. Это была последняя ночь, когда духи зимнего времени могли бродить по улицам. Зима осталась за спиной.

Началось Лето. Пришло время радости, время выйти наружу и праздновать.

***
По всей Германии в эту ночь горели большие костры. В них сжигали старые зимние вещи. Неосознанно немцы собираются у костров, порой не догадываясь о их изначальной очищающей роли. Был фейерверк, был праздник этой ночью - такое впечатление, что люди праздновали настоящий Новый Год именно сегодня.

Мы провели небольшой ритуал в лесу, на старом месте, обживаем его потихоньку. Это был мой второй ритуал, который я проводила и организовывала сама. Подготовка становится проще, сами ритуалы становятся лучше, и, что заметила, настройка пространства и себя в этот раз произошла быстрее! Грубо говоря, "накрыло" сразу Такие вот наблюдения.

@темы: циклы, ритуалы, наружность

---

вести с полей

Экзамены перенесли на конец августа. Министерство Образования не справляется с потоком информации, т. к. учебный год в этот раз короткий. Ну да ладно.

Зато пробный период, который должен был закончится после экзамена, истекает в мае. После этого будет нормальный бессрочный контракт. Что дает мне определенную уверенность. И повышение )

В связи с экзаменами дала себе слово пока не путешествовать в мае. Но раз отсрочка - можно побегать! Едим на следующей неделе в Словакию на мини-каникулы, навестить папу. Через неделю по курсу весенний Гамбург. Надеюсь, он будет более приветливым, чем тогда в декабре. Может, удастся зайти в клуб Индра.

Курю электронную сигарету. Нравится жидкость со вкусом кофе.

@темы: Гамбург, наружность, Reisen

---

От винта (новое)

От винта!
Наберем высоту – слой за слоем.
Пристегнись.
Что-то важное вот-вот откроем –
гнездо валькирий, античные города.
Только ввысь – до облачного потолка!
Самодельные крылья не продержатся долго, верно?
Ничего, что я давно не летал –
асом пилота делает страсть и вера,
щепотка любви, смелый оскал.

По-над краем небес изучим механизм звездного свода
(оттуда я, дорогая, родом).
Так высоко, что видно улыбку бога!
А на плече его скачет небесный бес.

Вон на той филигранной крыше
мы вместе мечтали бороздить атмосферу.
Клялись господином свыше,
что увидимся в небе над Веной.
Ночной воздух, счастливый и пряный,
воспрял над спящими домами,
правил усталой страной.
Вдали стихает моторный рёв:
мы уже мчимся над Адриатикой,
глядя на гладкие спины китов,
задевая крылом золотое сердце Апреля.

И каждый ребенок Земли, увидя нас, скажет:
«Смотри! Это волшебник Экзюпери
включает весну на приборной панели»

@темы: Апрель, стихи, екатерина калина, от винта

---

обряд на Остару

Провели ритуал на Остару. Могу сказать: получилось лучше, чем в прошлый раз.

Думаю, успеху сопутствовали следующие факторы: подготовка к Остаре началась еще в пятницу при покраске яиц и запекании мяса; от С. было намного больше отдачи в этот раз - как в духовном, так и в организационном плане. Он добыл огненную чашу - теперь у нас есть костер! Появление костра играло, думаю, немаловажную роль. Чтобы прочесть "Славься день..." я заранее тренировала произношение. В общем, больше энергии вложено - больше получено.

Также мы нашли вдвоем неплохое место. Думаю, там и будем проводить дальнейшие ритуалы. Оно в меру близко, в меру спрятано в лесу. Место облюблено зверьми - хороший знак. Как только начала говорить славление - прям над головой прокаркал ворон.

Ритуал также был больше продуман. В общем, организация - наше все. Без нее _никуда_! Очень порадовала отдача С.
Чувство "упоротости" пространством было достаточное, духов я чувствовала. Столпились, глазели, любопытничали. Но все равно пока не такое, как при обрядах с общиной. Не знаю, что играет здесь бОльшую роль - мастерство держать пространство или присутствие нескольких человек. Думаю, обе вещи.
В этот раз мы не сразу начали обряд - мы подготовили пространство, подождали, дали духам подойти ближе, сплести мандалу.

Из заметок: раздобыть поющую чашу/новый варган, купить большой молот Тора (понравился мне один на зимней ярмарке),
Было хорошо. Чучелко сожгли, очистились, блины и яйца оставили

@темы: циклы, Остара, наружность, обряд