Жить в Германии - жить в брюхе несущегося волка.
Демократическое государство с отчетливым социальным аспектом - компенсаторный рефлекс после веков разодранности.
Общение в обществе осуществляется по-волчьи: это жесткое ограничение среди социальных групп. Люди общаются в основном в рамках своей социальной группы. За пределами - редко. Чем ниже класс - тем волки агрессивнее. Есть волки-одиночки - аскальщики и фрики.
И еще это вполне ожидаемо, что здесь много особей с собачьей внешностью. Если встречается кот - то явно иностранец.
Возможно, я только кончиком носа коснулся позиции Гофмана в Берлине - позиции Странномыслящего, почти инопланетного существа в бюргерском вареве. Если бы у меня хватало языковых средств и техники выражать свои мысли так, как они есть - я бы с достоинством занял место неведомой хрени. + пара эпитетов на выбор.